{"id":8527,"date":"2015-09-22T11:39:45","date_gmt":"2015-09-22T11:39:45","guid":{"rendered":"https:\/\/casa-elvira.ro\/uncategorized\/obiceiuri-de-sarbatori-si-traditii-culinare\/"},"modified":"2015-09-22T11:39:45","modified_gmt":"2015-09-22T11:39:45","slug":"obiceiuri-de-sarbatori-si-traditii-culinare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/blog-ro-en\/obiceiuri-de-sarbatori-si-traditii-culinare\/","title":{"rendered":"Obiceiuri de s\u0103rb\u0103tori \u0219i tradi\u021bii culinare"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>La cerere, oaspe\u021bii Casei Elvira pot participa la demonstra\u021bii ale me\u0219terilor din zon\u0103: \u00eencondeierea ou\u0103lor, \u00eempodobirea bundi\u021belor, prepararea bucatelor, t\u0103ierea porcului etc. De Sfintele Pa\u0219ti, organiz\u0103m programe speciale, care includ participarea la Slujba de \u00cenviere la M\u0103n\u0103stirea Vatra Moldovi\u021bei \u0219i sfin\u021birea bucatelor.<br \/>\nCu ocazia s\u0103rb\u0103torilor de iarn\u0103, oferim posibilitatea petrecerii Cr\u0103ciunului cu toate obiceiurile p\u0103strate de sute de ani pe aceste meleaguri.<\/p>\n<p>\u00cen perioada iunie-septembrie, la cerere, putem organiza vizite la una din st\u00e2nile din \u00eemprejurimi, pentru a vedea la fa\u021ba locului prepararea tradi\u021bional\u0103 a br\u00e2nzeturilor.<\/p>\n<\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;--awb-caption-title-color:var(--awb-color5);--awb-caption-text-color:var(--awb-color5);\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/obiceiuri_iarna_traditii_populare_costume.jpg\" data-caption=\"obiceiuri de iarna in Bucovina\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/obiceiuri_iarna_traditii_populare_costume-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"- Casa Elvira - Cazare la pensiune in Bucovina\" title=\"obiceiuri de iarna in Bucovina\" aria-label=\"obiceiuri de iarna in Bucovina\" class=\"img-responsive wp-image-7148 fusion-gallery-image-size-fixed\"><\/a><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">obiceiuri de iarna in Bucovina<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">obiceiuri de iarna in Bucovina<\/p><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/stana_preparea_branzeturilor_traditionale.jpg\" data-caption=\"prepararea branzeturilor la stana\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/stana_preparea_branzeturilor_traditionale-450x295.jpg\" width=\"450\" height=\"295\" alt=\"- Casa Elvira - Cazare la pensiune in Bucovina\" title=\"prepararea branzeturilor la stana\" aria-label=\"prepararea branzeturilor la stana\" class=\"img-responsive wp-image-7149 fusion-gallery-image-size-fixed\"><\/a><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">prepararea branzeturilor la stana<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">prepararea branzeturilor la stana<\/p><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/taierea_porcului_sarbatori_craciun.jpg\" data-caption=\"taiere porcului de sarbatori\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/taierea_porcului_sarbatori_craciun-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"- Casa Elvira - Cazare la pensiune in Bucovina\" title=\"taiere porcului de sarbatori\" aria-label=\"taiere porcului de sarbatori\" class=\"img-responsive wp-image-7150 fusion-gallery-image-size-fixed\"><\/a><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">taiere porcului de sarbatori<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">taiere porcului de sarbatori<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:capitalize;--fontSize:42;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Servirea mesei<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><ul>\n<li>Buc\u0103t\u0103rie tradi\u021bional\u0103 bucovinean\u0103<\/li>\n<li>Ingrediente ecologice, \u00een mare parte provenind din micro-ferm\u0103 proprie<\/li>\n<li>Specialit\u0103\u021bi locale: p\u0103str\u0103vi, ciuperci, siropuri, dulce\u021buri \u0219i gemuri din fructe de p\u0103dure<\/li>\n<li>B\u0103uturi alcoolice \u0219i non-alcoolice preparate la Casa Elvira\u00a0(afinat\u0103 bucovinean\u0103, socat\u0103, bere de casa)<\/li>\n<li>Posibilitatea organiz\u0103rii de mese festive<\/li>\n<\/ul>\n<p>Restaurantul pensiunii nu este cu circuit deschis (se adreseaz\u0103 exclusiv turi\u0219tilor caza\u021bi \u00een pensiune), nu ofer\u0103 servire\u00a0<em>\u00e0 la carte<\/em>, \u00eens\u0103 toate preparatele se preg\u0103tesc \u00een ziua respectiv\u0103, sunt proaspete \u0219i nu se \u201erecicleaz\u0103\u201d. Nu exist\u0103 posibilitatea ca turi\u0219tii s\u0103 aib\u0103 acces la buc\u0103t\u0103rie sau s\u0103-\u0219i preg\u0103teasc\u0103 singuri m\u00e2ncarea (excep\u021bie de la aceast\u0103 regul\u0103 fac meniurile speciale pentru copii mici sau pentru persoanele aflate \u00een diete speciale, cu caracter medical).<\/p>\n<p>Chiar dac\u0103 sezonul ciupercilor de p\u0103dure se \u00eentinde doar pe perioada iunie-septembrie, ne-am preocupat\u00a0s\u0103 v\u0103 putem oferi \u00een orice zi din an o tocan\u0103 bucovinean\u0103 de hribi. Pentru c\u0103 dorim s\u0103 v\u0103 sim\u021bi\u021bi minunat la Casa Elvira!<\/p>\n<p>Tarife mas\u0103:<br \/>\nPr\u00e2nz sau cin\u0103 complet\u0103: 80 RON\/persoan\u0103 (ciorb\u0103, fel principal, desert, ap\u0103 mineral\u0103 sau plat\u0103)<br \/>\nCin\u0103 standard: 67 RON\/persoan\u0103 (fel principal, desert, ap\u0103 mineral\u0103 sau plat\u0103).<br \/>\nCin\u0103 festiv\u0103 (variant\u0103): aperitiv din preparate de cas\u0103, specialit\u0103\u021bi, salat\u0103 Boeuf, salat\u0103 de vinete, past\u0103 de br\u00e2nz\u0103, pe\u0219te afumat \u00een cobz\u0103 de cetin\u0103 de brad etc., r\u0103citur\u0103 de coco\u0219 de cas\u0103, s\u0103rm\u0103lu\u021be bucovinene, friptur\u0103 din porc sau vi\u021bel, pui cu tocan\u0103 de ciuperci (hribi) \u0219i muraturi, tort Diplomat cu fructe preparat la Casa Elvira, cafea, ap\u0103 mineral\u0103, afinat\u0103 bucovinean\u0103. (Pre\u021b estimativ: 100 RON\/persoan\u0103 la minim 12 por\u021bii comandate)<\/p>\n<p><strong>Capacitatea de servire<\/strong><\/p>\n<p>Salon cu \u0219emineu cu 30 locuri la mese<br \/>\nTeras\u0103 exterioar\u0103 cu 20 locuri \u0219i gr\u0103tar exterior pentru barbecue<\/p>\n<\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-2 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;--awb-caption-title-color:var(--awb-color5);--awb-caption-text-color:var(--awb-color5);\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-2\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/pastrav_prajit_mamaliga_casa_elvira.jpg\" data-caption=\"fried trout with polenta\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/pastrav_prajit_mamaliga_casa_elvira-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"fried trout with polenta\" title=\"fried trout with polenta\" aria-label=\"fried trout with polenta\" class=\"img-responsive wp-image-7158 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">fried trout with polenta<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">fried trout with polenta<\/p><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/masa_festiva_curcan_muraturi_casa_elvira.jpg\" data-caption=\"mas\u0103 festiv\u0103\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/masa_festiva_curcan_muraturi_casa_elvira-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"- Casa Elvira - Cazare la pensiune in Bucovina\" title=\"mas\u0103 festiv\u0103\" aria-label=\"mas\u0103 festiv\u0103\" class=\"img-responsive wp-image-7157 fusion-gallery-image-size-fixed\"><\/a><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">mas\u0103 festiv\u0103<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">mas\u0103 festiv\u0103<\/p><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expozitie_culinara_casa_elvira_vama_bucovina.jpg\" data-caption=\"expozi\u021bie culinar\u0103\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casa-elvira.ro\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expozitie_culinara_casa_elvira_vama_bucovina-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"- Casa Elvira - Cazare la pensiune in Bucovina\" title=\"expozi\u021bie culinar\u0103\" aria-label=\"expozi\u021bie culinar\u0103\" class=\"img-responsive wp-image-7156 fusion-gallery-image-size-fixed\"><\/a><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">expozi\u021bie culinar\u0103<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">expozi\u021bie culinar\u0103<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-8527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-ro-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casa-elvira.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}